Evaluation of smooth muscle relaxant potential of Bismarckia nobilis (Hildebr. & Wendl.) in diarrhea, hypertension and asthma by ex-vivo and in-vivo method / Evaluación del potencial relajante en músculo liso de Bismarckia nobilis (Hildebr. & Wendl.) en diarrea, hipertensión y asma por métodos ex vivo e in vivo

To explore the mechanistic basis behind smooth muscle relaxant prospective of Bismarckia nobilis in gastrointestinal, respiratory and cardiovascular ailments. The methanolic extract of B. nobilis and sub-fractions have been evaluated in vitro rabbit isolated tissues, in vivo castor oil-induced diarrhea in rats and charcoal meal activity in mice. The B. nobilis extract relaxed spontaneous and K+(80 mM)- induced contractions in rabbit isolated jejunum preparations, CCh (1 µM) and K+ (80 mM)-induced contractions in tracheal and bladder preparations, PE (1 µM) and K+ (80 mM)-induced concentrations in aorta preparations, likewise verapamil. Spasmolytic activity of dichloromethane fraction is stronger as compared to aqueous fraction. In vivo castor oil-induced diarrhea in rats and charcoal meal activity in mice further supported spasmolytic activity. B. nobilis extract possess anti-spasmodic, anti-diarrheal, airway relaxant and vasodilator activities possible mediated through calcium channel blocking mechanism, justifying therapeutic utility of B. nobilis in diarrhea, asthma and hypertension.

El objetivo de trabajo fue explorar el mecanismo de acción relacionado con el efecto relajante del músculo liso inducido por Bismarckia nobilis (B. nobilis) en enfermedades gastrointestinales, respiratorias y cardiovasculares. El extracto metanólico de B. nobilis y subfracciones fue evaluado in vitro en tejidos aislados de conejos. Además se evaluó diarrea in vivo inducida con aceite de ricino en ratas y la actividad de harina de carbón vegetal en ratones. El extracto de B. nobilis relajó tanto las contracciones espontáneas como las inducidas por K+(80 mM) en preparaciones de yeyuno aisladas de conejos, las contracciones inducidas por PE (1 µM) y K+(80 mM) inducidas en preparaciones de aorta; de manera similar a verapamilo. La actividad espasmolítica de la fracción de diclorometano es más potente en comparación con la fracción acuosa. La diarrea inducida in vivo por el aceite de ricino en ratas y la actividad de la harina de carbón vegetal en ratones apoyaron aún más la actividad espasmolítica. El extracto de B. nobilis posee actividades antiespasmódicas, antidiarreicas, relajantes de las vías respiratorias y vasodilatadoras, posibles a través del mecanismo de bloqueo de los canales de calcio, lo que justifica la utilidad terapéutica de B. nobilis en la diarrea, el asma y la hipertensión.

Action mechanism of the monoterpenes (+)-pulegone and 4-terpinyl acetate in isolated guinea pig ileum / Mecanismo de accion de los monoterpenos (+)-pulegona y acetato de 4-terpinil en íleon aislado de cobayo

Recent studies have shown the spasmolytic activity of p-menthane monoterpenes (+)-pulegone and 4-terpinyl acetate (4-T) in guinea pig ileum. Since the action mechanism of these monoterpenes in intestinal smooth muscle is unknown, the present study was conducted to characterize their relaxant mechanism in isolated guinea pig ileum. We tested the involvement of voltage-dependent calcium and potassium channels and muscarinic antagonism. Both the monoterpenes caused a shift in the calcium curve to the right with reduction in the maximum effect. Pretreatment with tetraethylammonium chloride partially inhibited relaxation produced by both 4-T and (+)-pulegone. Both compounds caused a shift in the bethanechol curve to the right with reduction in the maximum effect. The results of this study indicate that the mechanisms of action of the smooth muscle relaxant monoterpenes (+)-pulegone and 4-T possibly involve the partial blockade of calcium channels, the activation of potassium channels, and the non-competitive antagonism of muscarinic receptors.

Estudios recientes han demostrado la actividad espasmolítica de los monoterpenos p-mentano de (+)-pulegona y acetato de 4-terpinilo (4-T) en el íleon de cobayo. Dado que el mecanismo de acción de estos monoterpenos en el músculo liso intestinal es desconocido, el presente estudio se llevó a cabo para caracterizar su mecanismo relajante en íleon aislado de conejillo de indias. Hemos probado la participación de tanto los canales calcio dependiente de voltaje como los canales de potasio y antagonistas muscarínicos. Ambos monoterpenos causaron un desplazamiento en la curva de calcio a la derecha con la reducción en el efecto máximo. El tratamiento previo con cloruro de tetraetilamonio inhibe parcialmente la relajación producida por tanto 4-T y (+)-pulegona. Ambos compuestos causaron un cambio en la curva de betanecol a la derecha con la reducción en el efecto máximo. Los resultados de este estudio indican que los mecanismos de acción de los monoterpenos relajantes del músculo liso (+)-pulegona y 4-T posiblemente implican el bloqueo parcial de los canales de calcio, la activación de los canales de potasio, y el antagonismo no competitivo de los receptores muscarínicos.